Сторінки

вівторок, 18 грудня 2012 р.

Погляд з козацького краю(Дніпро).: РЕЕСТР Войска Запорожского 1649 года Алфавитный им...

Погляд з козацького краю(Дніпро).: РЕЕСТР Войска Запорожского 1649 года Алфавитный им...: Именные алфавитные указатели приведены с разделением на полки. Полки, представленные в этой теме, расположены в следующем порядке:



РЕЕСТР Войска Запорожского 1649 года Алфавитный именной указатель по полкам

Именные алфавитные указатели приведены с разделением на полки.
Полки, представленные в этой теме, расположены в следующем порядке:
1. ЧЕРНИГОВСКИЙ (стр. 1)
2. ПРИЛУЦКИЙ (стр. 2)
3. ЧЕРКАССКИЙ (стр. 3)
4. КИЕВСКИЙ (стр. 4)
5. ЧИГИРИНСКИЙ (стр. 5)
6. КРАПИВНЯНСКИЙ (стр. 6)
7. ПОЛТАВСКИЙ (стр. 7)
8. ПЕРЕЯСЛАВСКИЙ (стр. 8)
9. НЕЖИНСКИЙ (стр. 9)
10. КАНЕВСКИЙ (стр.10)
11, КАЛЬНИЦКИЙ (стр. 11)

=========================

РЕЕСТР Войска Запорожского 1649 года Алфавитный именной указатель по полкам




2 Реестр Войска Запорожского 1649 года Алфавитный именной указатель по полкам








Обращаем внимание, что приведенные списки являются адаптацией к современным языкам и не во всем соответствуют оригиналу документа. При возникновении каких либо вопросов советуем сверяться с оригинальным списком по изданию 199

При обработке списков использовалась орфография по изданию О.Бодянского (1875 г.), который в написании фамилий сохранял "ѣ" (ять) и "ъ" (ер), при этом русифицируя "є" на "е" и выпуская особенности смягченного написания некоторых согласных (например, "Васко Шулга" из "стня Петрашкова" могло произносится как "Васько Шульга" из сотни "Петрашьковой" - отдельное спасибо пользователю v_ost за разъяснение).
Для уточнения таких особенностей советуем пользователям обращаться к изданию 1995 года (на фото), которое воспроизводит Реестр в оригинальном написании.

Реестр 1649 г. В скобках указана сотня.

Немає коментарів:

Дописати коментар